อาคารโรงกลั่น The Alton Distillery ในนิวยอร์ก สหรัฐฯ หลังยื่นขอล้มละลาย Chapter 11

The Alton Distillery ยื่นล้มละลาย สะท้อนวิกฤตอุตสาหกรรมวิสกี้สหรัฐฯ

The Alton Distillery ยื่นล้มละลาย สะท้อนวิกฤตอุตสาหกรรมวิสกี้สหรัฐฯ

เผยแพร่: 30 กันยายน 2025

 The Alton Distillery ผู้ผลิตวิสกี้และวอดก้าชื่อดังได้ยื่นขอคำพิทักษ์ล้มละลายภายใต้กฎหมายChapter 11 ต่อศาลล้มละลายในเขตตะวันออกของรัฐนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2025 เพื่อจัดการหนี้สินและดำเนินกิจการต่อไป

ภาพรวมของ The Alton Distillery

The Alton Distillery เป็นโรงกลั่นสุราขนาดกลางที่มีชื่อเสียงในแวดวงวิสกี้คุณภาพสูงของสหรัฐอเมริกา บริษัทมีสินทรัพย์และหนี้สินรวมอยู่ในช่วง 1-10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ 

โดดเด่นด้วยผลิตภัณฑ์วิสกี้คุณภาพสูงที่คว้ารางวัลมาแล้วมากมาย อาทิ New York Straight Rye Whiskey และ New York Straight Bourbon Whiskey ซึ่งได้รับรางวัล Best Bourbon Gold Medal และ Best Rye Whiskey Gold Medal จาก The Fifty Best ในปี 2023 และ 2024

สินค้าเด่นของบริษัทประกอบด้วย Old Casks Reserve (ผสมผสานบูร์บอง วิสกี้ข้าวสาลี วิสกี้ไรย์ และสปิริตบัควีต), Lachlan Collection และ Alton Blended Whiskeys โดยจำหน่ายผ่านช่องทางออนไลน์ในราคาวิสกี้บูร์บองอายุ 5 ปี ขวดละ 56 ดอลลาร์ (750 มล.) วิสกี้ไรย์อายุ 5 ปี ขวดละ 53 ดอลลาร์ และ Peace Vodka ขวดละ 25 ดอลลาร์

อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันสินค้ายอดนิยมทั้งสามรายการหมดสต็อก ขณะที่ห้องชิมและร้านอาหารของบริษัทปิดให้บริการชั่วคราวเพื่อปรับปรุง

ทั้งนี้การยื่นล้มละลายแบบ Chapter 11 เป็นกลไกทางกฎหมายที่ช่วยให้ธุรกิจสามารถปรับโครงสร้างหนี้และดำเนินงานต่อไปได้ โดยบริษัทยังคงควบคุมสินทรัพย์และดำเนินธุรกิจในระหว่างกระบวนการฟื้นฟู ซึ่งแตกต่างจากการล้มละลายแบบ Chapter 7 ที่ต้องเลิกกิจการและชำระบัญชีทันที

วิกฤตอุตสาหกรรมสุราสหรัฐฯ

The Alton Distillery ไม่ใช่รายเดียวที่ประสบปัญหา ในช่วงครึ่งแรกของปี 2025 มีโรงกลั่นสุราหลายแห่งในสหรัฐฯ ต้องยื่นขอคำพิทักษ์ล้มละลาย Chapter 11 เช่นเดียวกัน รวมถึง Boston Harbor Distillery, House Spirits Distillery, McCallum & Sons Whisky Co., Devil’s River Distillery และ JJ Pfister Distillery

สาเหตุหลักมาจากภาวะเศรษฐกิจที่ท้าทายต่ออุตสาหกรรมสุราทั่วโลก ด้วยยอดขายที่ลดลง ต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้น และพฤติกรรมผู้บริโภคที่เปลี่ยนไป โดยมีแนวโน้มดื่มสุราน้อยลง ส่งผลให้ตลาดวิสกี้ทั่วโลกหดตัว

The Alton Distillery จึงเป็นอีกหนึ่งตัวอย่างของบริษัทวิสกี้ที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤตเศรษฐกิจในปี 2025 และกำลังอยู่ระหว่างกระบวนการฟื้นฟูกิจการเพื่อแก้ไขปัญหาหนี้สินและสานต่อธุรกิจในอนาคต

แหล่งที่มา

https://www.thestreet.com/retail/another-popular-whiskey-brand-files-chapter-11-bankruptcy

https://www.mundodeportivo.com/us/en/20250504/721970/popular-alcoholic-beverage-brand-collapses-under-economic-pressure-and-declares-bankruptcy.html

https://finance.yahoo.com/news/beloved-whiskey-distillery-files-bankruptcy-